所见古诗翻译全文

1作品原文编辑 所见 【清】袁 枚 牧童⑴骑黄牛，歌声振⑵林樾⑶。意欲⑷捕⑸鸣⑹蝉，忽然闭口立。[1]2注释译文编辑 作品注释 ⑴牧童：指放牛的孩子。⑵振：振荡。说明牧童的歌声嘹亮。⑶林樾：指道旁成阴的树。⑷欲：想要。⑸捕：捉。⑹鸣：叫。[2]作品译文 牧童骑在黄牛背上，嘹亮的歌声在...

翻译：牧童骑在黄牛背上，嘹亮的歌声在林中回荡。忽然想要捕捉树上鸣叫的知了，就马上停止唱歌，一声不响地站立在树旁。原文：牧童骑黄牛，歌声振林樾。意欲捕鸣蝉，忽然闭口立。《所见》是清代文学家袁枚创作的一首五言绝句。

《所见》袁枚 〔清代〕牧童骑黄牛，歌声振林樾。意欲捕鸣蝉，忽然闭口立。译文 牧童骑在黄牛背上，嘹亮的歌声在树林里回荡。牧童大概是想要捕捉那正在鸣叫的蝉，突然停止了行走，不再高声歌唱了。创作背景 袁枚热爱生活，辞官后侨居江宁。其主张抒写性情，所写多为士大夫的闲情逸致。诗人在旅途的路上看...

所见 袁枚 〔清代〕牧童骑黄牛，歌声振林樾。意欲捕鸣蝉，忽然闭口立。译文 牧童骑在黄牛背上，嘹亮的歌声在树林里回荡。忽然想要捕捉树上鸣叫的知了，于是马上停止唱歌，静悄悄地站立在树旁。注释牧童：指放牛的孩子。振：振荡；回荡。说明牧童的歌声嘹亮。林樾（yuè）：指道旁成荫的树。欲：想要。捕...

《所见》这首古诗是清代文学家袁枚创作的一首五言绝句，全诗原文如下：牧童骑黄牛，歌声振林樾。意欲捕鸣蝉，忽然闭口立。白话文意思是：放牛的孩子骑在黄牛背上，嘹亮的歌声在林中回荡。忽然想要捕捉树上鸣叫的知了，就马上停止唱歌，一声不响地站立在树旁。诗人在旅途的路上看见一个牧童骑着牛，唱着...

【译文】：牧童骑在黄牛背上，嘹亮的歌声在树林里回荡。牧童大概是想要捕捉那正在鸣叫的蝉，突然停止了行走，不再高声歌唱了。【注释】：牧童：指放牛的孩子。振：振荡；回荡。说明牧童的歌声嘹亮。林樾（yuè）：指道旁成荫的树。欲：想要。捕：捉。鸣：叫。立：站立。【赏析】：这首诗的第一句...

1、拼音版 《suǒ jiàn 》《所见》zuò zhě ：yuán méi 作者：袁枚 mù tóng qí huáng niú ，gē shēng zhèn lín yuè 。牧童骑黄牛，歌声振林樾。yì yù bǔ míng chán ，hū rán bì kǒu lì 。意欲捕鸣蝉，忽然闭口立。 2、译文：牧童骑在黄牛背上，嘹亮的歌声...